LA BD:

C'est quoi ?  L’ILE DES OUBLIES

C'est de qui ? Roger Seiter et Fred Vervisch adaptent Victoria Hislop

La Couv':

C’est édité chez qui ? Phileas

Déjà croisés sur le site? Oui pour Seiter

Une planche:

Ca donne Quoi ? Une jeune anglaise dont le couple bât de l’aile part en « pèlerinage » en Crête sur les traces de l’histoire de sa famille et va découvrir le lien étroit qu’elle a noué avec l’ile de Spinalonga, où pendant des décennies ont été envoyés les malades de la lèpre.

Ses grands-parents, sa mère, son père et sa tante ont vécu, entre l’ile et le continent, tout au long du XX° siècle, maintes histoires d’amour souvent tragiques, sous le soleil brulant de méditerranée.

Je dois l’avouer, c’est le trait de Fred Vervish qui m’a attiré sur cette adaptation de l’Ile des Oubliés, roman que mon épouse a adoré, comme plus de deux millions de lecteurs semble-t-il.

Quand j’ai demandé à ma chère et tendre si elle ne pensait pas qu’une grosse partie de ce lectorat était très probablement féminin elle m’a avancé que c’était réducteur, voir sexiste et nous avons convenu qu’il serait peut-être mieux de ne pas mettre cette remarque dans ma chronique musicale…

Ce qui m’a conduit à cette réflexion c’est le fait que l’intrigue soit, avant tout, soyons honnêtes, une histoire d’amour assez classique, avec forte dose d’émotion convenue (la sœur pimbêche qui trompe son mari avec le cousin qui aurait dû se marier avec l’héroïne qui, infectée -mais juste un peu hein- est partie habiter sur l’ile des lépreux où elle se dévoue aux autres et où elle se consolera avec le jeune et beau médecin droit comme la justice, ces deux-là adoptant finalement l’enfant du couple malheureux… ça fait beaucoup je trouve).

Après le contexte historique est riche et intéressant, le trait de Vervisch (oui parce que c’est ce dont on discutait au départ donc) rend aussi bien la beauté des paysages crétois que le charisme des personnages via un style un brin old school qui n’est pas sans faire penser à celui d’un Kiraz ou d’un James Hodges par exemple

Le métier de conteur de Roger Seiter fait le reste et sait rendre cette version BD probablement aussi prenante que le roman de Victoria Hislop.

Ce que ne me confirmera pas mon épouse puisqu’elle lit aussi peu de BD que ce que je lis de « vrais » livres.

Notons que Philéas, l’éditeur, spécialisé dans l’adaptation de romans à succès, a soigné son édition et que le livre est fort agréable.

LA MUSIQUE:

C'est quoi : LE PATIENT ANGLAIS

C'est de qui ? G. Yared

La Couv':

Déjà entendu chez B.O BD? Oui

On peut écouter ?

LA BD:

C'est quoi : RUSSIAN OLIVE TO RED KING

C'est de qui ? K et S. Immonen

La Couv':

Déjà croisé chez nous? Oui.

C’est édité chez qui ? Akiléos.

Une Planche :

Ca donne quoi ? Olive et Red vivent une relation compliquée, Olive doit s'absenter pour réaliser un reportage, Red est anxieux de ce départ.

Ses craintes vont se révéler hélas fondées quand le pilote du petit avion qu'Olive a pris fait un malaise fatal. L'appareil se crashe au milieu de nul part, dans une foret enneigée loin de toute civilisation.

Le couple Immonen s'offre un nouvel interlude dans leurs riches carrières respectives dans le comics de super-héros pour les "big two" et nous proposent cette étude de couple aussi étrange qu'intéressante, choisissant comme principaux protagonistes deux adultes aussi dysfonctionnels l'un que l'autre même si dans des genres différents.

Olive est celle qui porte la culotte mais, perdue en milieu hostile, seule, elle n'a de cesse de réciter des passages de Tchékov ou les paroles d'une vieille chanson folk.

Red, grand gaillard impressionnant, semble complètement désemparé de l'absence de sa moitié, persuadé qu'elle l'a quitté, incapable de reprendre sa vie ou sa carrière en main, se bornant à promener le chien de temps à autre.

La narration alternée des deux points de vue est bien pensée, insistant sur l'opposition des caractères du couple. Néanmoins on a du mal parfois à accrocher à un rythme très particulier, à s'identifier à ces héros (trop?) atypiques.

La conclusion du récit, en prose et ponctuée de fenêtres brisées d'un immeuble désaffecté, finira probablement de dérouter le lecteur qui n'aurait pas réussi à entrer dans le scénario.

Le dessin de Stuart Immonen est plus réussi, dans des couleurs pastels bien choisies, des répétitions de cases et autre alternance de plans détaillés et autres bien plus  esquissés, il exprime le désarroi et le sentiment de solitude et d'abandon des personnages via de grandes cases aussi précises et réussies qu'il s'agisse des vastes espaces de foret ou de l'exiguïté d'un appartement new-yorkais.

Le duo d'auteur accouche d'un album peut être un peu trop conceptuel par moment mais indéniablement poétique et à l'alliance fond et forme indéniable.

LA MUSIQUE

C'est Quoi ? JUSTE LA FIN DU MONDE

C'est de Qui ? G. Yared

La couv'

Déjà entendu sur B.O BD? Pas mal oui.

On peut écouter?

Ca donne Quoi ? Seconde collaboration entre Xavier Dolan et Gabriel Yared qui permet à ce dernier de renouer avec une certaine veine douce amère où romantisme et nostalgie se disputent sans cesse la place de choix.

On retrouve avec plaisir dans Juste la fin du monde aussi bien le Yared des débuts, celui des films de Beinex par exemple, que celui de ceux avec Minghella, une parfaite somme de trois décennies de pratique et d’écriture.

Dolan a du un peu changer son fusil d’épaule face à un compositeur qui n’avait pas envie de creuser la piste du minimalisme proposée par le réal’, parti de la base d’un morceau classique (du Bach si vous voulez tout savoir), Yared va néanmoins essayer de contenter au mieux  Dolan avec qui il va beaucoup échanger pour que la musique soit partie intégrante du film.

Une B.O toute en retenue, très travaillée, qui se marie plutôt pas mal avec ce récit intimiste (mais si !) hors normes.

---------------

Une Chronique de Fab

Reprise ce week-end du cycle ouvert l'an passé sur les BD dédiées de près ou de loin à la peinture.

LA BD:

C'est quoi : LES GRANDS PEINTRES. VAN GOGH.

C'est de qui : Michel Durand

La Couv':

Déjà lu chez nous? Oui, pour son surprenant Ambre Gris.

C’est édité chez qui ? Glénat.

Une planche:

Ca donne Quoi ? Il y a un moment que l’on ne s’est pas intéressé à la collection des Grands peintres chez Glénat, et ce malgré des débuts prometteurs. Les choses vont changer vu comme la nouvelle fournée commence fort. On y retrouve Van Gogh, l’un des peintres les plus iconiques de sa génération, sur la fin de sa vie (choix qui avait été fait pour l’album sur Goya également), installé à Auvers où son désir de  communauté artistique capote, où sa relation avec Gauguin est des plus orageuses et où enfin il apprend qu’il a peut-être un fils… celui de son frère. Michel Durand, auteur à part s’il en est, a clairement été inspiré par son sujet, plutôt que de s’appesantir sur la peinture de l’artiste il analyse sa personnalité hors norme et livre un superbe album dans son style graphique si particulier, qui ne plaira peut être pas à tout le monde du fait de sa sauvagerie parfois et du choix de la colo, mais comme le dit Van Gogh dans l’album aux « suiveurs », « moi je peins avec ma b… ».

LA MUSIQUE

C'est Quoi ? CAMILLE CLAUDEL

C'est de Qui ? Gabriel Yared

La couv' 

Déjà entendu par ici? Certes

On peut écouter?

Ca donne Quoi ? De la relation tumultueuse entre les deux sculpteurs (qui, on s’en souvient, finira bien mal pour le personnage joué par Adjani) Nuytten a tiré un fort beau long métrage, porté par ses deux interprètes principaux tout comme par la musique de Gabriel Yared. Passant du romantisme travaillé à la tragédie profonde, le compositeur laisse littéralement ses cordes s’envoler sur des thèmes où la mélodie sait aussi bien se faire lyrique et passionnée que grave et mélancolique. On sent une influence certaine de Mahler sur cette B.O qui en devient quasi symphonique. Camille Claudel aura été, de son propre aveu, et malgré un processus créatif éprouvant, une très belle expérience pour Yared, qui lui rapportera d’ailleurs une Victoire de la Musique (il perdra par contre le César au profit du Grand Bleu de Serra). Un contrepoint intéressant à la copie originale de Michel Durand. (Les plus observateurs d'entre vous auront noté qu'un des albums de la collection des Grands Peintres de chez Glénat avait été accompagné de la B.O d'un film dont Isabelle Adjani tenait déjà le premier rôle...^^)

---------------------------------

Une chronique signée Fab